Сонеты
Код: 9785000742754
Автор: ШЕКСПИР У.
Издательство: Карьера Пресс
Год издания: 2021
Кол-во страниц: 320
Тип обложки: Твердая бумажная
Формат: 128х165
Вес: 429
Возрастные ограничения: 16+
Под заказ
Новое прочтение великих Сонетов. Аркадий Штыпель постарался более точно передать строй мысли Шекспира. Он воспользовался ритмом и палитрой образов и сравнений подлинника. Текст стал значительно ближе к оригиналу. Читатель может убедиться в этом, сравнив переводы с английским оригиналом, - в книге дан параллельный английский текст.
